Deve Que - Prevod Na Srpski

Prevod od "deve que" do Srpski

Prevodi:

treba da

Quando se trabalha, deve que guardar dinheiro, e então, quando estiver descansando, você pode comer.

Kada radiš, moraš da ostavljaš i sa strane, da bi, kad se odmaraš, imao da jedeš.

Ninguém tem direito de dizer ao outro o que deve que fazer... contra sua vontade, se não acredita.

Nitko nema pravo prisiljavati druge da rade nešto protiv njegove volje. Zato sam se išao boriti.

Ele não me pagou os 50 mil que me deve, que veio daquela casa em Morristown.

Nije mi platio 50 somova koje mi duguje iz Morristowna.

Olhe se não vamos conseguir, tem que ser você quem deve que sair.

Ako ne uspijemo... Ti moraš prekinuti.

Isto se deve que Mercúrio é vertical em relação ao plano de órbita.

Razlog tome je što je Merkur u vertikalnom položaju u odnosu na svoju orbitu.

Meu Deus, que história mais triste. E com tantos detalhes deve que ser verdade.

Bože moj, to je tako tužna prièa, i ima toliko detalja, da mora biti istinita.

Acho que deve, que está pronto para mais do que "auxiliar".

A mislim i da bi trebalo. Mislim da si spreman da radiš više od "praæenja".

Mas deve que é por isso que te acham tão rígida, por que nunca consegue deixar pra lá e se divertir. Coco Saugatuck.

Ali bi trebala da znaš da te ljudi zato smatraju mrgudom, jer se nikad ne prepustaš i zabavljaš.

Só tive que mexer em algumas peças, agora deve que vai funcionar bem.

Samo je trebao malo dodira. Sada bi trebalo da radi normalno.

Isso deve que ter sido feito por dentro.

To je moralo biti uèinjeno iznutra.

Terminar seu treinamento, você deve. Que a sorte esteja convosco, Luke.

Mozda cu ti nabaciti neki konsultacioni posao, samo da bi ti kita ostala vlazna.

Acho que voce me deve, que nos ultimos dois anos. _BAR_

Dugujete mi to za ove 2 protekle godine.

Enquanto isso, você deve que cuidar das pessoas que tem.

A u meðuvremenu, moraš da brineš o ljudima koje veæ imaš.

Mas de alguma forma, ela deve que se conectar com quem quer que esteja com a Gabby.

Da, ali nekako je morala da se poveže sa osobom koja je zapravo otela Gabi.

E foi a palavra "deve" que me incomodou, porque eu nunca vou dizer a uma mulher o que ela deve fazer com seu corpo.

Upravo me je ta reč „treba“ naterala da zastanem, jer nikada neću reći ženi šta treba da radi sa svojim telom.

1.6319918632507s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?